Danke, Markus, für die Bekanntgabe des Links. Chrysanthemum ist der Versuch, das deutschprachige Haiku international zu plazieren. Erste Reaktionen zeigen, dass das sehr gut angenommen wird. Wer immer seine Texte gerne zweisprachig publizieren möchte, ist bei Chrysanthemum richtig. Ich hoffe, die erste Ausgabe findet Anklang...lg--dietmar

Ich hab schon drin gestöbert, die Seite und vor allem die Idee finde ich sehr gut.

Viel Erfolg mit dem "Chrysanthemum" wünsche ich dir, Dietmar, und vielleicht verschlafe ich den Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ja nicht...

Andrea

Danke, Andrea; Beiträge von dir sind immer gern gesehen!!! Einsendeschluss ist Ende August! lg--dietmar

Hallo Dietmar,
ich war immer schon der Meinung , dass "bregengemme" die schönste Seite im Netz sei -
und jetzt noch "Chrysanthemum" obendrauf-
fast zu viel des Guten !
Aber jedenfalls meine Glückwünsche und viel Erfolg !!!

Seit Deinem Hinweis vor einiger Zeit auf Marlene Mountain lässt mich die Beschäftigung mit Einzeilern nicht los. Ich habe auch jetzt ihren Beitrag in
Chrysanthemum eingehend betrachtet , und komme einfach nicht hinter das "Herstellungsprinzip" : Bei der Sequenz wechseln lange und kurze Sätze, aber inhaltliche Annäherungen , wie etwa bei einem Rengay, kann ich nicht erkennen. Werden solche Sequenzen auch zu mehreren Autoren
geschrieben ? Wo kann ich dazu etwas erfahren? Ich habe mir die Mountain-Seiten angeschaut , bin aber nicht weitergekommen.
Für einen Tip zwecks besseren Verständnisses wäre ich Dir sehr dankbar.

Beste Grüße, Hans.

Lieber Hans; vielen Dank für deine positive Rückmeldung, über die ich mich natürlich freue.
Ich werde dir in den nächsten Tagen einiges zu den Mountain-Sequenzen zuschicken.

alles Gute~Dietmar