Statistiken

Besucher: 393396

Archiv

CBE Login

Benutzername   Passwort
 
Angemeldet bleiben
Passwort vergessen?

Noch kein Benutzerkonto?
Registrieren

Startseite arrow Tanka verfassen
Sonnenschein!
© Markus Sulzberger   
18. 03. 2007
Sonnenschein!
die Narzissen neigen
ihr Haupt vor mir
Kommentare (7)Add Comment
...
geschrieben von Angelika Wienert, March 18, 2007
"Haupt" sagt man das bei "Narzissen"?

Und warum in der zweiten Zeile Plural ("Narzissen"), dann in der dritten Zeile Singular ("Haupt")?

...
geschrieben von Markus Sulzberger, March 18, 2007
Hallo Angelika!
Schön wieder einmal etwas von Dir zu hören.

1. schwer zu sagen
2. eine Narzisse hat nur ein Haupt, nicht mehrere

Liebe Grüsse
Markus
...
geschrieben von Angelika Wienert, March 18, 2007
Ja, ich habe mich rar gemacht, Markus.

Und stecke auch bis zum sprichwörtlichen Hals in Arbeit (Übersetzung eines Aufsatzes).


Auf jeden Fall haben sich deine Mühen (Luxarium) gelohnt - die Verbesserungen sind prima!


Gute Nacht,
Angelika
...
geschrieben von Markus Sulzberger, March 18, 2007
danke.

eigentlich sollte dir das geneigte haupt des narziss bekannt vorkommen...

Gruss
...
geschrieben von Angelika Wienert, March 18, 2007
in deinem Kommentar ist ja auch wieder ein Singular ("des Narziss")

oben (Haiku) aber mal Plural, mal Singular


aber ich bin zu müde

morgen (oh, heute...!) ist auch noch ein Tag...

...
geschrieben von sonja raab, March 19, 2007
neigt der narziss sein haupt vor dir weil du sooo schön bist? *ggg*
also wenn sich die narzissen vor dir zu verneigen beginnen, dann will ich dich auch mal live sehen markus! *grins*
herzgruss,

majun
...
geschrieben von Markus Sulzberger, March 19, 2007
naja - in wirklichkeit hat es geregnet, war es eiskalt, ca. mitternacht, im schein einer strassenlampe entdeckte ich die ersten narzissen und dachte: 'sogar die narzissen lassen ihre köpfe hängen'. Es war an der Endstation und ich hatte noch ein Stück zu gehen und siehe da, der eindruck hat sich gewandelt...

Endstation
im schein der strassenlampe
warten narzissen

Kommentar schreiben
Sie müssen angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben. Bitte registrieren, wenn Sie noch kein Konto haben.

busy
 
< zurück   weiter >
© 2012 LUXARIUM Haiku und Wordicht Forum Winterthur Schweiz
Design:: LUXARIUM